« REVEILLEZ VOUS, BRETONS » : différence entre les versions

De Caradoc
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{#ev:youtube|Ro1FbTm2yr8||right}}
{{#ev:youtube|1_x-6pKyX4c|thumb|right}}
[[Category:Chanson]]
[[Category:Chanson]]
(sur l'air de "Réveillez-vous Picards")
(sur l'air de <i>Réveillez-vous Picards</i>)


Reveillez-vous allons,
Caradoc et Bretons


Apprenez la manière d'avoir de bons bâtons


Car voici le printemps
Réveillez-vous allons,<br> Caradoc et Beurretons
et aussi la saison
Pour aller à la guerre (bis)
 
Donner des horions. /3 coups bourrins sur quelque chose/
 
 
 
Adieu, adieu, Felger,
Naoned et Roazhon
 
Le Rô de Ploermael, où les bonnes (y) bières sont
 
Les Bretons les ont bus,
les autres les paieront
 
Quatre pastars la pinte, (bis)
 
Ou bien battus seront.
 
 
 
Tel parle de la guerre
sans savoir ce qu'elle est
 
Je vous jure sur mon âme que c'est un piteux faict
 
Et que maints hommes d'armes
et gentils compagnons
 
Y ont perdu la vie, (bis)
 
Et robe et chaperon.


Et trouver la manière,<br> d'avoir de bons bâtons


Car voici le printemps,<br> et aussi la saison
Pour aller à la guerre,<br> donner des horions...


Où est donc ce seigneur,
à qui l'ont doit combat ?


Il se cache sous son trône,  
Adieu, adieu, Felger,<br> Naoned et Roazhon


derrière tous ses soldats
Le Rô de Ploermael,<br> où les bonnes (y) bières sont


Qui nuit et jour le prient
Les Bretons les ont bus,<br> les autres les paieront
pour leurs armes abaisser


La peur leur ronge l'âme (bis)
Quatre pastars la pinte,<br> ou bien battus seront...


Mieux vaut capituler.


Tel parle de la guerre,<br> sans savoir ce qu'elle est


Je vous jure sur mon âme,<br> que c'est un piteux faict


Quand serons en ses terres,  
Et que maints hommes d'armes,<br> et gentils compagnons
vainqueurs et affamés


Ce sera qui-qu'en-grogne
Y ont perdu la vie,<br> et robe et chaperon...


le temps de festoyer


Bouterons les derniers rats,
Où est donc ce seigneur,<br> à qui l'ont doit combat ?
dehors de leurs coteaux


Et mettrons dans nos panses, (bis)
Il se cache sous son trône,<br> derrière tous ses soldats


Le vin de leurs tonneaux
Qui nuit et jour le prient,<br> pour leurs armes abaisser


La peur leur ronge l'âme,<br> mieux vaut capituler...




Nous lansquenets et reîtres
Quand serons en ses terres,<br> vainqueurs et affamés
et soudards si marchons


Sans finir de connaître où nous arriverons,
Ce sera qui-qu'en-grogne,<br> le temps de festoyer


Aidons Dame Fortune
Bouterons les derniers rats,<br> dehors de leurs coteaux
et destin que suivons


A prêter longue vie, (bis)
Et mettrons dans nos panses,<br> le vin de leurs tonneaux...


Aux bons soldats Bretons


Nous lansquenets et reîtres,<br> et soudards si marchons


Sans finir de connaître,<br> où nous arriverons


Si mourrons de malheur
Aidons Dame Fortune,<br> et destin que suivons
la haquebute au poing


Que chaque frère d'armes, digne tombeau nous tient
À prêter longue vie,<br> aux bons soldats Beurretons...


Et que dedans la terre
où tous nous en irons


Fasse le repos de guerre, (bis)
Si mourrons de malheur,<br> la haquebute au poing


A nous, braves Bretons
Que chaque frère d'armes,<br> digne tombeau nous tient


Et que dedans la terre,<br> où tous nous en irons


Fasse le repos de guerre,<br> à nous, braves Beurretons...


Et quand viendra le temps
où trompes sonneront


Au dernier jugement, quand nos tambours battront
Et quand viendra le temps,<br> où trompes sonneront


nous lèveront bannières,  
Au dernier jugement,<br> quand nos tambours battront
le noir et blanc portons


Pour aller à la guerre, (bis)
nous lèveront bannières,<br> le noir et blanc portons


Donner des horions.
Pour aller à la guerre,<br> donner des horions...

Version actuelle datée du 13 janvier 2026 à 14:30

(sur l'air de Réveillez-vous Picards)


Réveillez-vous allons,
Caradoc et Beurretons

Et trouver la manière,
d'avoir de bons bâtons

Car voici le printemps,
et aussi la saison

Pour aller à la guerre,
donner des horions...


Adieu, adieu, Felger,
Naoned et Roazhon

Le Rô de Ploermael,
où les bonnes (y) bières sont

Les Bretons les ont bus,
les autres les paieront

Quatre pastars la pinte,
ou bien battus seront...


Tel parle de la guerre,
sans savoir ce qu'elle est

Je vous jure sur mon âme,
que c'est un piteux faict

Et que maints hommes d'armes,
et gentils compagnons

Y ont perdu la vie,
et robe et chaperon...


Où est donc ce seigneur,
à qui l'ont doit combat ?

Il se cache sous son trône,
derrière tous ses soldats

Qui nuit et jour le prient,
pour leurs armes abaisser

La peur leur ronge l'âme,
mieux vaut capituler...


Quand serons en ses terres,
vainqueurs et affamés

Ce sera qui-qu'en-grogne,
le temps de festoyer

Bouterons les derniers rats,
dehors de leurs coteaux

Et mettrons dans nos panses,
le vin de leurs tonneaux...


Nous lansquenets et reîtres,
et soudards si marchons

Sans finir de connaître,
où nous arriverons

Aidons Dame Fortune,
et destin que suivons

À prêter longue vie,
aux bons soldats Beurretons...


Si mourrons de malheur,
la haquebute au poing

Que chaque frère d'armes,
digne tombeau nous tient

Et que dedans la terre,
où tous nous en irons

Fasse le repos de guerre,
à nous, braves Beurretons...


Et quand viendra le temps,
où trompes sonneront

Au dernier jugement,
quand nos tambours battront

nous lèveront bannières,
le noir et blanc portons

Pour aller à la guerre,
donner des horions...