« ENEZ EUSA » : différence entre les versions

De Caradoc
Aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
 
(7 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
du breton en phonétique:
{{#ev:youtube|7tuK_vRp404||right}}
[[Category:Chanson]]
''en gras, la prononciation en phonétique :''




En enez Eusa, ur plac'hig  
En enez Eusa, ur plac'hig  
énééé zeussa, ur plarrig
 
'''énééé zeussa, [no] ur plarrig'''
 


Yaouank, fur, koant
Yaouank, fur, koant
Yawouank, furkoan


'vel un aelig,  He hano oa  
'''Yawouank, furkoan'''
vèèlun élig, hi hanoa
 
 
'vel un aelig,  He hano oa
'''vèèlun élig, hi hanoua'''
 


Kaourintinik.
Kaourintinik.
kaorantini
 
'''kaorantini'''
 
 






E-c'harz ar mor, war ur garrek,
E-c'harz ar mor, war ur garrek,
é rrarz ar mor, ouar ur garèk  
 
'''é rrarz ar mor, ouar ur garèk'''
 


Kaourintinik wele dourek,  
Kaourintinik wele dourek,  
kaorantini, ouélé douré
 
'''kaorantini, ouélé douré'''
 


Kaourinti, wele dourek
Kaourinti, wele dourek
kaorantini, ouélé douré
 
'''kaorantini, ouélé douré
'''

Version actuelle datée du 25 janvier 2026 à 17:11

en gras, la prononciation en phonétique :


En enez Eusa, ur plac'hig

énééé zeussa, [no] ur plarrig


Yaouank, fur, koant

Yawouank, furkoan


'vel un aelig, He hano oa

vèèlun élig, hi hanoua


Kaourintinik.

kaorantini



E-c'harz ar mor, war ur garrek,

é rrarz ar mor, ouar ur garèk


Kaourintinik wele dourek,

kaorantini, ouélé douré


Kaourinti, wele dourek

kaorantini, ouélé douré